⛪St. Sophia's Cathedral⛪
~
✨When you visit Kiev, you may visit Saint Sophia Cathedral which is situated in the historic center and it represents the architectural design of the 11th century
~
⚡Over the centuries, this Cathedral preserves a unique harmony of decoration, and it became national symbol of Ukraine.
~
💫The UNESCO named this Cathedral and related Monastic buildings as complexes of cultural heritage monuments from the Middle Ages.
~
➡️24/7 tip: The general ticket cost 180 UAH and allow the visitor to explore St. Sophia Cathedral and the exhinition halls of the Refectory. It is advisable to visit the Bell Tower to get an interesting perspective of the complex
~
⛪Catedral de Santa Sofía⛪
~
✨Cuando visites Kiev, puedes visitar la Catedral de Santa Sofía, la cual se encuentra en el centro histórico y representa el diseño arquitectónico del siglo XI
~
⚡A lo largo de los siglos, esta catedral conserva su decoración y se ha convertido en un símbolo nacional de Ucrania
~
💫No en vano, la UNESCO nombró a esta Catedral y edificios monásticos como un complejo de monumentos del patrimonio cultural de la Edad Media
~
➡️Consejo 24/7: El ticket general cuesta 180 UAH y permite al visitante explorar la Catedral de Santa Sofía y las salas de exhibición del Refectorio.Se aconseja visitar el Campanario, ya que podrías disfrutar de una perspectiva interesante del complejo
•
•
•
•
•
#Kiev #Kyiv #Ukraine #Ucrania #iamtb #españolesxelmundo #travel #viajar #yoamoviajar #visiteurope #easterneurope #mytravelingram #ttot #theconstantlycurious #travelbloggers #mytinyatlas #natgeotravel #backpackers #bbctravel #discovertheworld #viajeroscallejeros #doyoutravel #cathedral #roamtheplanet #sophia #amoviajar
❓Do you know what happened in April 26th, 1986?
~
The world’s worst nuclear disaster took place in Prypiat, near the Belarus border, on the night of April 26th 1986. 33 years after, this ukranian site has become more popular thanks to the HBO TV Series ‘Chernobyl’ to those who want to understand what really happened
~
This are 3 things you must know before your visit:
~
1️⃣Is it open to visit? Yes, you can only visit the site with an authorized tour company
~
2️⃣Is it safe? Yes, the amount of radiation you’re exposed is similar to on a long haul flight. Be careful with structures as the place has been deserted for 33 years
~
3️⃣What can I expect when I visit? Wildlife, so many interesting buildings, and lots of soviet structures and abandoned objects.
~
➡️Would you be interested in visiting a place like this? If so, why?
~
❓¿Sabes qué ocurrió el 26 de Abril de 1986?
~
El peor accidente nuclear de la historia tuvo lugar en Prypiat, cerca de la frontera con Bielorrusia, enviando material radioactivo al aire.33 años después, este lugar en Ucrania ha visto crecer su popularidad gracias a la serie de TV de HBO ‘Chernobyl’ para aquellos que quieren entender qué pasó en realidad
~
Estas son tres cosas que deberías saber antes de tu visita:
~
1️⃣¿Está abierto para visitants? Si, solo puedes visitarlo con una compañia de tours autorizada
~
2️⃣¿Es seguro? Si, ya que el nivel de radiación es menor al que estarías expuesto en un vuelo de larga distancia. Cuidado con las estructuras ya que el lugar ha estado abandonado 33 años
~
3️⃣¿Qué puedo esperar de mi visita? Naturaleza salvaje, una gran cantidad de interesantes edificios, estructuras soviéticas y objetos abandonados
~
➡️¿Estarías interesado en visitar un lugar así? Y si así fuera, por qué razón?
•
•
•
•
•
#Kiev #Kyiv #Ukraine #Ucrania #iamtb #españolesxelmundo #travel #viajar #yoamoviajar #visiteurope #easterneurope #mytravelingram #ttot #theconstantlycurious #travelbloggers #mytinyatlas #natgeotravel #backpackers #bbctravel #discovertheworld #viajeroscallejeros #doyoutravel #chernobyl #roamtheplanet #prypiat
⚡St. Michael's Golden-Domed Monastery⚡
~
✨In Kiev, you may visit St. Michael's Golden-Domed Monastery which is located near the Volodymyrska Hill and close to the famous St Andrew's Church, a 18th-century baroque church situated on a hill overlooking one of Kiev's oldest parts
~
💫From there, you can easily walk to the National Museum of the History of Ukraine, the Bohdan Khmelnytsky Monument, St Sophia's Cathedral
until you get to the Friendship of Nations Arch
~
➡️24/7 tip: Should you like to capture the beauty inside of the church, services are held daily at 5pm
~
⚡Monasterio de las cúpulas doradas de San Miguel⚡
~
✨En Kiev, puedes visitar el Monasterio de las Cúpulas Doradas de San Miguel, el cual se encuentra cerca de la colina Volodymyrska y cerca de la famosa Iglesia de San Andrés, una iglesia barroca del siglo XVIII con vistas a una de las partes más antiguas de Kiev
~
💫Desde allí, puedes caminar fácilmente hasta el Museo Nacional de Historia de Ucrania, el Monumento Bohdan Khmelnytsky, la Catedral de Santa Sofía hasta que llegues al Arco de la Amistad de las Naciones
~
➡️Consejo 24/7: Si deseas capturar la belleza dentro de la iglesia, los servicios religiosos se llevan a cabo todos los días a las 5 p.m
•
•
•
•
•
#Kiev #Kyiv #Ukraine #Ucrania #iamtb #españolesxelmundo #travel #viajar #yoamoviajar #visiteurope #easterneurope #mytravelingram #ttot #theconstantlycurious #travelbloggers #mytinyatlas #natgeotravel #backpackers #bbctravel #discovertheworld #viajeroscallejeros #doyoutravel #sheisnotlost #wearetravelgirls #femmetravel
🌾Mamayeva Sloboda, Kiev🌾
~
⚡This open air museum is a picturesque place to explore the Cossacks' traditions and the cultural roots from Ukraine. The Cossacks are a group of East Slavic-speaking people who became warriors
~
▪️Should you visit Mamayeva Sloboda, you will understand how local people used to live in the country and had an crucial role in the cultural development of Ukraine. ~
➡️24/7 tip: You may taste liquors at Mamayeva Sloboda Restaurant such as plums, raisins and pears liquor
~
🌾Mamayeva Sloboda, Kiev🌾
~
⚡Este museo al aire libre es un lugar pintoresco para explorar las tradiciones de los cosacos y las raíces culturales de Ucrania.Los cosacos son un grupo de personas de habla eslava oriental que se convirtieron en guerreros
~
▪️Si visitas Mamayeva Sloboda, comprenderás cómo la gente local solía vivir en el país y sabrás más sobre el papel crucial que tuvieron en el desarrollo cultural de Ucrania
~
➡️Consejo 24/7: Puedes probar licores en el restaurante Mamayeva Sloboda entre los que destacan el licor de ciruela, pasas y peras
•
•
•
•
•
#Kiev #Kyiv #Ukraine #Ucrania #iamtb #españolesxelmundo #travel #viajar #yoamoviajar #visiteurope #easterneurope #mytravelingram #ttot #theconstantlycurious #travelbloggers #mytinyatlas #natgeotravel #backpackers #bbctravel #discovertheworld #viajeroscallejeros #doyoutravel #mamaeva #historyfreak
-⚡Welcome to the capital of Ukraine, Kiev-
~
🔺Kiev is located in the north-central part of Ukraine, and it is home for almost 3 million people.Within minutes of stepping foot in Kyiv, you will realize that this city is full of surprises
~
▫️Hipster coffee shops and trendy cafés are popping up near to vintage trams totter, ancient metro cars, decadent buildings and gold-domed cathedrals
~
▪️The city is place of two UNESCO world heritage site (St. Sophia’s cathedral and the Pechersk Lavra Monastery), various examples of Bizantine & baroque style churches and, of course, several big avenues with mixed soviet and classical buildings that you won’t stop putting on your Instagram
~
➡️Are you ready to discover this hidden gem?
~
-⚡Bienvenidos a la capital de Ucrania, Kiev-
~
🔺Se encuentra en la parte noreste-central de Ucrania, y tiene una población de casi 3 millones de personas.En tan sólo pocos minutos de haber llegado a Kiev, te darás cuenta de que esta ciudad está llena de sorpresas
~
▫️Modernos cafés y tiendas de lo más trendy empiezan a crearse justo al lado de tranvías vintage, antiguos vagones de metro, edificios decadentes y catedrales con cúpulas dorados
▪️
La ciudad posee dos sitios denominados patrimonio de la humanidad por la UNESCO (la cathedral de Santa Sofía y el conjunto de monasterios Pechersk Lavra), los cuales son ejemplos de iglesias de arquitectura bizantina y barroca.Y por supuesto, la ciudad tiene grandes avenidas con una mezcla de estilos soviético y clásico que no dejarás de enseñar en tu Instagram
~
➡️¿Estás listo para descubrir esta joya?
•
•
•
•
•
#Kiev #Kyiv #Ukraine #Ucrania #iamtb #españolesxelmundo #travel #viajar #yoamoviajar #visiteurope #easterneurope #mytravelingram #ttot #theconstantlycurious #travelbloggers #mytinyatlas #natgeotravel #backpackers #bbctravel #discovertheworld #viajeroscallejeros #doyoutravel
▪️🌸Tralee Town Park 🌸▪️
~
🌸Upon your arrival un Tralee, you will notice that it is a very green city. Few parks and the well-known Greenway will delight your inner adventurer, however Tralee Town Park should be your first stop
~
🌺Locally known as 'The Green', you will enjoy leisure walks, rose gardens, the garden of senses, a few playgrounds and a conmemorative fountain all in the centre of Tralee
~
🏵️ Open since 17th century, it is now a symbol for the locals and its 'The roses of Tralee' festival, as all the winners currently have their names there
~
▪️🌸Tralee Town Park🌸▪️
~
🌸A tu llegada a Tralee, verás que la ciudad está repleta de áreas verdes. Parques y el conocido 'Greenway' harán las delicias del explorador que llevas dentro, sin embargo el Tralee Town Park debe ser tu primera parada ~
🌺Localmente conocido como 'The Green', disfrutarás de senderos, jardines de rosas, jardines para explorar tus sentidos, algunas zonas de juego, y una fuente conmemorativa todo en el centro de la ciudad
~
🏵️Abierto desde el siglo 17, es ahora un símbolo para los locales y su 'Festival de las rosas' ya que todas las ganadoras tienen su nombre aquí
•
•
•
•
•
#ireland #tralee #instaireland #discoverireland #ireland_gram #TheConstantlyCurious #irish #irishpassion #insta_ireland #wanderireland #visitireland #españolesxelmundo #igersdublin #igersireland #inspireland_ #wildatlanticway #eire #sheisnotlost #loves_ireland #icu_ireland #lovindublin #tourismireland #backpackers #femmetravel #wearetravelgirls #irelandaily #irlanda #pocket_ireland #inspireland #dingle
